UEGW 2013 :消化疾病领域的盛宴

10月12-16日，第21届欧洲消化疾病周（UEGW）在德国柏林举行，来自世界各地的胃肠与肝脏病学专家、学者齐聚一堂。本报记者连线欧洲胃肠病联盟（UEG）主席科尔姆·奥莫兰（Colm O’Morain）进行专访，并为读者呈现这一盛会的新鲜资讯。此外，我们还邀请到参加此次大会的中国学者，与读者一同分享他们的参会见闻与感受。本期及下期《消化·肝病周刊》，让我们一起走进今年的UEGW。

《论坛报》：与往年相比，今年的欧洲消化疾病周（UEGW）有哪些不同之处？

O’Morain：今年，UEGW将进行许多新的尝试，亮点非常多。例如，举办应对相同临床疾病的不同专科医生（如外科医生与内镜医生）间的讨论会，设立听众与演讲者1对1沟通的“与演讲者聊天”环节，举办为期2天的由世界顶级专家评述胃肠与肝脏疾病最新研究进展及其如何改变临床实践的“今日的科学，明日的医学”座谈会等。此外，大会的另一亮点是“总结性会议”，其为参会代表提供胃肠与肝脏疾病每一主要领域的全面总结，内容包含疾病管理近期变化、主要研究文献及重要进展。胃肠与肝脏病学具有多学科性，为便于专科兴趣不同的参会者选择及参与，我们还设立了便捷的网络与计算机引导路径。

《论坛报》：本届UEGW的热点议题主要有哪些？请您作一下简单介绍。

O’Morain：欧洲各国的结直肠癌筛查策略各异，针对何为最经济有效的筛查方法，在“欧洲结直肠癌筛查”会议上，专家们将进行热烈讨论；有关消化道微生物在胃肠疾病中作用的相关研究进展迅速，这些研究成果已在某种程度上对当前的疾病治疗产生了影响，在未来，其影响将更为显著；胰腺癌临床症状不明显，诊断时往往已处于疾病晚期，胰腺癌患者的生存率多年来一直没有显著改善，针对该问题，将有学者对预防与诊断早期胰腺癌的策略进行介绍；肠易激综合征患者的比例可高达消化科门诊患者的70%，相关专家将针对该疾病进行阐述，强调详细了解病史以进一步对患者进行分组从而提供有效治疗的必要性，特别值得一提的是，将有中国学者报告该疾病在中国的发病率及新型治疗方法。

《论坛报》：此次大会，中国的参与情况如何？

O’Morain：中国为本届UEGW的十大摘要提交国之一，并且摘要的质量十分出众。本届UEGW期间，将举办第2次由中国及欧洲双方专家共同主持的“中-欧胃肠病座谈会”，讨论内容涵盖如非静脉曲张性上消化道出血的内镜诊治与循证管理等众多重要方面。

《论坛报》：作为UEG主席，您对未来欧洲胃肠与肝脏病学的发展有何规划？

O’Morain：未来的胃肠与肝脏病学研究应延续创新精神，同时重视数据共享与多学科合作，会议终会落幕，但合作不应停止。