JCO：医生应该告知晚期癌症患者的预后吗？
2015-10-10 赵洲 译 MedSci原创
医生与晚期肿瘤患者讨论预后是最为重要，同样也是极富有挑战性的对话。对预后有准确的认识可以让晚期肿瘤患者在生命尽头更好的规划和作出知情照护决策。但是不幸的是，晚期癌症患者对于预后往往有许多错误的想法。医患之间的沟通障碍会导致许多误解，这不利于疾病的治疗等方面。因此有必要确定预后对话如何影响患者对寿命预期（life expectancy，LE）的理解、苦恼和医患关系。 为此，哈佛
医生与晚期肿瘤患者讨论预后是极为重要的，这同样也是极富有挑战性的对话。对预后有准确的认识可以让晚期肿瘤患者在生命尽头更好的规划和作出知情照护决策。
但是不幸的是，晚期癌症患者对于预后往往有许多错误的想法。医患之间的沟通障碍会导致许多误解，这不利于疾病的治疗等方面。因此有必要确定预后对话如何影响患者对寿命预期（life expectancy，LE）的理解、苦恼和医患关系。
为此，哈佛医学院等机构进行了一项多中心观测研究。此项研究共有590名转移性实体瘤患者参与，对这些患者进行随访直至离世。在基线时，研究人员对患者进行采访，调查他们的医生是否曾告知他们对预后的估计。此外，患者也估计了自己的预期寿命并且完成了对患者-医生间关系、苦恼、预设医疗指示和临终照护的偏好的评估。
这590人的中位生存期为5.4个月。其中71%希望能得知自己的寿命预期，但是只有17.6%患者放弃从医生口中得知了医生对自己的预后估计。在299名愿意估计他们的LE的患者中，那些放弃得知预后估计的患者相对于其他人提供了更加现实的估计值，他们对自己寿命的估计与实际生存时间更为接近。研究还发现，告知患者预后估计并不会使医患关系恶化、也不会让患者更难过或者焦虑。
此项研究对于临床肿瘤的治疗照护有着重要的意义。医生告知患者预后并不会恶化医患关系。这对于医患双方都有益处。
原始出处：
Andrea C. Enzinger, Baohui Zhang, Deborah Schrag, and Holly G. Prigerson. Outcomes of Prognostic Disclosure: Associations With Prognostic Understanding, Distress, and Relationship With Physician Among Patients With Advanced Cancer. Published Ahead of Print on October 5, 2015 as 10.1200/JCO.2015.61.9239
小提示：本篇资讯需要登录阅读，点击跳转登录
版权声明：
本网站所有内容来源注明为“梅斯医学”或“MedSci原创”的文字、图片和音视频资料，版权均属于梅斯医学所有。非经授权，任何媒体、网站或个人不得转载，授权转载时须注明来源为“梅斯医学”。其它来源的文章系转载文章，或“梅斯号”自媒体发布的文章，仅系出于传递更多信息之目的，本站仅负责审核内容合规，其内容不代表本站立场，本站不负责内容的准确性和版权。如果存在侵权、或不希望被转载的媒体或个人可与我们联系，我们将立即进行删除处理。
在此留言
本网站所有内容来源注明为“梅斯医学”或“MedSci原创”的文字、图片和音视频资料，版权均属于梅斯医学所有。非经授权，任何媒体、网站或个人不得转载，授权转载时须注明来源为“梅斯医学”。其它来源的文章系转载文章，或“梅斯号”自媒体发布的文章，仅系出于传递更多信息之目的，本站仅负责审核内容合规，其内容不代表本站立场，本站不负责内容的准确性和版权。如果存在侵权、或不希望被转载的媒体或个人可与我们联系，我们将立即进行删除处理。
在此留言
#JCO#
89
#晚期癌症患者#
68
#癌症患者#
76
应该的
153
当然应该
206
一切都应该慢慢来吧~
191
推荐大家读本书，《最好的告别》
50
此项研究对于临床肿瘤的治疗照护有着重要的意义。医生告知患者预后并不会恶化医患关系。这对于医患双方都有益处。
201
但是中国国情，文化可能并不一样
113